There's usually no touching at all during conversations. Even handholding is very uncommon, except for intimate relationships.
Depending on what you would like to demonstrate, friendship or sympathy, you might give a hug to somebody or touch his arm or shoulder while shaking hands. Politicians frequently do that when receiving guest from other countries.